商务日语专业实训指导书（23商日2班）

实训名称：商务日语实训

实训班级：23商务日语

实训时间：2023～2024学年第二学期第16、17、18周

编    订：商务日语专业

日    期：2024年6月10日～2024年6月28日

一、实训目的

本次商务日语实训在校内、以线上加线下相结合的方式进行，线上利用腾讯会议、哔哩哔哩等网络工具和平台，收看知识类讲座和教学视频，开拓视野、扩充知识面、增加素养；线下通过举行各种实训活动让学生体验日语实战训练，加强日语的表达能力、检验日语学习水平、提高在国际商务环境下外语的应用能力，进一步增强企业所需要的职业素养、服务意识，加强职业道德，初步养成国际商务职业人员的必备素质。为毕业后真正融入社会、满足社会对人才的需求打好基础，实现工学结合。

二、实训任务

1.借助腾讯会议、哔哩哔哩等网络工具和平台进行日本文化知识学习和日语口语表达实操演练。

2.在指导教师的策划和指导下开展强化性日语口语训练、日语朗读训练及其他语言实操、知识竞赛等活动，形式包括但不仅限于故事会、朗诵、考级辅导、小组发表、角色扮演等。

3.每周完成一篇实训周记，三周结束后提交一篇实训总结。

三、实训安排（校内实训）

第16周：

第17周：

第18周：

四、成绩考核

以最后实战成绩（占60%）+ 集训平时分（占40%）为评分标准。

（1）等级：分为优（90分以上）、良（80－89分）、中（70－79分）、及格（60－69分）和不及格（59分以下）共五个等级；

（2）评定方式：实战分数（60%）、平时分数（40%）。

五、实训组织

指导小组组长：于超群

指导教师：郭箩/周丹/王艳

辅导员：许瑞如

六 、实训要求

（1）严格考勤，如有特殊情况须经学校指导教师批准方可请假。

（2）顺利完成实训任务，达到实训目的，实训结束后按时提交实训材料。

七、 上交材料

（1）实训报告（每周写一次周记或小结，最后写一总结，采用系部统一的表格提交）

（2）小组发表ppt、指导老师布置的其他作业